Tuesday, October 14, 2008

Free Translation Bahasa Melayu to English | English to Bahasa Melayu

Are you not very good in English? How you write in English when you want to send an email to a your friend who doesn’t understand 'Bahasa Melayu'? You will need to ask your friends for helping to translate a word in 'Bahasa Melayu' to 'English' or dictionary BM - English.

You also can learn the Malay language when you try to explore what it is :D

However, at Citcat.com you are provided with a facility to convert any Malay language text into English or English text to Malay for free. The only disadvantage is it cannot provide 100% correct translation though.

How to use the service?

  1. Go to Citcat.com and choose your desire language; English or Bahasa Malaysia
  2. Choose your viewing mode; Beta or Klasik.
  3. Go to Translation tab, then select 'Terjemah'
  4. Enter the text into the text field (max: 100 words), choose your option (English -> Malay / Malay -> English) and you will get the text translated!
My deaf friend asked me about how it translate into English word. She really need an online dictionary web which is helping her to translate.. because she don't have a dictionary book. It make me to think about the deaf people really not very good in English.

The deaf people can write the language English and Bahasa Malaysia (BM). They love to write BM more than English. Why? Maybe because they are very focus on BM since they were studying in the school. Or their sign language are same as BM sign? Their brain also think the language BM..That is why they normal to write Bahasa Malaysia. It is good about the deaf people love the language BM as proud to be Malaysian :D

But, there are the disadvantages about this.. If deaf want to study in university or college, they have to learn more English to pass an exam course 'English' before they start to study the diploma/degree because the university/college use English language in their teaching courses only. For example, MUET, TOEL, and etc..

When you want to work in the company, your boss or colleagues will talk with you in the English language then you have to write in the language English. :) But, it is fine if you want to use BM. In my office, they always talk the different language; BM, Mandarin, Tamil..haha, especially English. Because they also used it when they are in the discussion, working with a team, or in the meeting with your bosses. :D I also used this since I always get the meeting on everyday..Pity me!

Better to practice in the writting English~ :P




24 comments:

  1. hehe. im always use that citcat when doing assignment.. eng- bm translation..

    ReplyDelete
  2. thank you for this info, Bryce! :)

    ReplyDelete
  3. thanks - It actually worked. And how could I have used it if you didn't explain how in english

    ReplyDelete
  4. Thank you so much. I was able to meet a new friend on twitter using this translator. God bless you.

    ReplyDelete
  5. welcome! :D Hope it can help you to do your project!

    ReplyDelete
  6. We can help in translating BM to English and vice versa.

    Please visit us at
    www.cheno-wordsmiths.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. As mentioned above about Free english translation. It is a best way to improve your english.

    ReplyDelete
  8. I like this blog very much. And its really good translator. Today English is the need of the requirement everywhere. I also recommend it. I like this one is very much.

    ReplyDelete
  9. To begin with, the moment you've read the fundamentals of poker match and still have tried out your fortune by twiddling with very few fingers from the on-line universe, you absolutely need to aim to be familiar with or understand about the principal regions of qq online. Greater may be to simply click here http://warungqq.poker

    ReplyDelete
  10. A fantastic trainer is significantly more than just a wise guy who passed on a newspaper evaluation about physiology or anatomy. He or she's personable, friendly, inspiring and inviting. Many personal trainers have understanding of fitness but might well not have the ability to coach you on exactly what they understand or deficiency communication skills which make it effortless for one to not merely perform exactly what they state, but know why.you can click here https://www.yourhousefitness.com/

    ReplyDelete
  11. Importance Of Transport Warszawa



    While you begin the process of interviewing transport Warszawa organizations, you might get hold of most certainly a range of important things to pay for till you manage the help of just about any 1 mover. Even better may be to click the link http://nowa.trans-bagaz.pl or drop by our official blog to know about tanie przeprowadzki warszawa.

    ReplyDelete
  12. We are getting to mechanically insert thirty utterly free of cost chat moments along with the mobile cell phone number you happen to be contacting from for these reasons guarantee you might be within the phone you desire to show results together with. Adhering to the moments are included you are promptly willing to leap and strive added than 100 utterly 100 % free chat quantities. Greater could be to simply click here http://chatlinemate.com/.

    ReplyDelete
  13. Islamic Strong dua to get somebody you adore back is utilized to create love emotions, regard and shared comprehension between cherished on by settling their broken love relationship and take them out from dimness by demonstrating a way of expectation. In this way in the event that we may confront any challenges throughout our life then in such conditions our strength Allah will present you direction to go towards the way of peace.
    Molvi sahab
    +91-7297865340
    molvimustaqalikhan786@gmail.com
    https://loveblackmagicspecialist.wordpress.com/
    Get Your Lost Love Back Spell
    kala jadu specialist

    ReplyDelete
  14. In addition, a Lawful Recruiter will want to have the capability to assemble studies, proof and health documents and find out statements in a very timely and beneficial way. When you already know what to anticipate about consumer guidance, you are able to begin to take into account the way in which you are obtaining to pay your attorney to companies rendered.For more details about please click here or check our official website https://www.bbb.org/losangelessiliconvalley/business-reviews/job-listing-and-advisory-services/bcg-attorney-search-in-pasadena-ca-349610

    ReplyDelete
  15. Poker is not merely a activity which you may just select you want to engage in with. It seriously needs one particular to know a small initial. A lot better would be to simply click here http://kingpoker99.co/

    ReplyDelete
  16. Fed up with going out and paying for a lot every weekend to visit karaoke bars and refresh out your heart? Why don't you get the very best karaoke machine yourself and encourage friends and family to come on your property? This way, you, friends, family, and family may belt out your favorite classical, modern, or stone songs together with your karaoke. Better is to click here http://playyourbeat.com/best-karaoke-machine/ or visit our official website to know about best karaoke machine.

    ReplyDelete
  17. You are able to elect for poster websites with this place in which there's not any limitation of selection. No matter topic you prefer determine easiest fitness posters. Better could be to just click here https://www.fitness-posters.com or browse our official webpage to grasp about gym posters.

    ReplyDelete
  18. Just by having an person url our system investigates the consumer's solitude that by a miscalculation launch a harness, that just one assures use of Facebook accounts. Our over the internet course is you are highly used by tens of countless optimized and users each working day produced completely interactive and simple to shoot you comfortably thru all phases just before you will get into the password. Even better will be to click the link http://facehackear.com or go to see our official web-site to grasp about hackear facebook.

    ReplyDelete
  19. There are an infinite number of online casinos online. When you get a tough time to select anyone to play at, make use of the aforementioned recommendations as your guide in selecting an internet casino that fulfills your requirements. if nedded intrested can click here https://www.kedaicasino.com/

    ReplyDelete
  20. Trusted Advice Relating to 5shoecoupon



    Shoe-shopping is 1 chore many of us cherish plenty even more than many some people. With the opportunity to research unique stores to seek out the best costs, it'd end up conserving you a lot of cash.For https://www.5shoecoupon.com more details about please click here or check our official website.





    ReplyDelete
  21. Istikhara For Marriage ,"At the point when a young lady and kid gets hitched love is the primary concern which associated into each other in each trouble, at some point mis-understandings makes challenges and connection gets weeker so to have strongness and cherish in connection read beneath wazifa.

    ReplyDelete
  22. Add a great deal of alcohol with some raging hormones and that's a top like no other. Dancing and drinking and looking at the players are aspect of why these bars have already been in existence for quite a long moment. Much like youth they are going to be here for younger crowds that want to score and dance-off the nights buzz. Better is to click here or visit our official website to know about Happy hour. if nedded intrestedcan click here https://www.retoxbar.net

    ReplyDelete
  23. CSR Racing 2 basically functionality just 1 course, regardless it is actually a sizable inter connected 3D map you're going to gradually detect. The scene is spectacular, that will not surprise me as pure movement is specific on photographs. Far better is to try to click this link http://www.charlieoscardelta.com/csr-racing-2-hack-and-cheats-updated/ or stop by our formal web page to find out about CSR Racing 2 Cheats.

    ReplyDelete
  24. T-shirts are fairly well liked with adults, teenagers, youngsters and smallish young children similarly and picture t shirts provide the best sort of apparel to wear, so in particular for anyone who is searching for some relaxed to have on which additionally demonstrates aptitude and also an intriguing identity. More suitable is to always click the link https://needthisnow.us/collections/monty-monty-monty or stop by our official web-site to find out about monty python.

    ReplyDelete

My Award:

Like Me on My Facebook Page